{"id":379749,"date":"2022-06-01T05:00:00","date_gmt":"2022-06-01T03:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.progettoitalianews.net\/news\/?p=379749"},"modified":"2022-05-31T17:25:25","modified_gmt":"2022-05-31T15:25:25","slug":"falstaff-e-le-allegre-comari-di-windsor-di-william-shakespeare-regia-di-marco-carniti-produzione-politeama-s-r-l","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.progettoitalianews.net\/news\/falstaff-e-le-allegre-comari-di-windsor-di-william-shakespeare-regia-di-marco-carniti-produzione-politeama-s-r-l\/","title":{"rendered":"&#8216;Falstaff e le allegre comari di Windsor&#8217;, di William Shakespeare, Regia di Marco Carniti. Produzione: Politeama s.r.l."},"content":{"rendered":"<div dir=\"auto\">Secondo la leggenda, la Regina Elisabetta, conquistata dal personaggio di Falstaff visto nell\u2019ENRICO IV e V, ordin\u00f2 la stesura di una nuova commedia che lo vedesse protagonista assoluto. Shakespeare scrive in quattordici giorni \u201cLe Allegre Comari di Windsor&#8221;, una commedia dove inserisce il meglio del proprio repertorio: l&#8217;amore contrastato tra giovani, equivoci, scambi, travestimenti e beffe. Commedia capitanata da donne, definite nella traduzione \u2018libere\u2019 pi\u00f9 che \u201callegre\u201d in senso contemporaneo perch\u00e9 libere di pensare e agire come le donne di oggi. Il personaggio di Sir John Falstaff diventer\u00e0 il pi\u00f9 amato della produzione comica shakespeariana ed entra, a pieno diritto, nella storia del teatro (e non solo) e nel cuore degli spettatori di tutti i tempi. Alla pari di Amleto.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">In questa nuova versione del testo, troviamo oltre a frammenti da Enrico IV ed ENRICO V che arricchiscono il personaggio di Falstaff e che raccontano la sua origine, anche il monologo di apertura dell\u2019 ENRICO IV della \u2018Fama\u2019 che riflette su un mondo comandato da un\u2018 idea di successo e bombardato da false notizie e false calunnie.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Un\u2018 idea di mondo ancora drammaticamente attuale.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Un gruppo di attori si riappropria dello spazio teatrale che gli era stato negato causa pandemia, per denunciare un mondo costruito su false notizie (fake news). E il personaggio popolare di Quickly tesse un filo che unisce tutti gli inganni, come un Arlecchino servitore di due padroni.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Perch\u00e9 Falstaff oggi?<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Oggi pi\u00f9 che mai ci sentiamo tutti presi in giro da qualcuno o da qualche entit\u00e0. E Falstaff e la sua \u2018armata Brancaleone\u2019 rappresentano quello che noi siamo. Perch\u00e9 oggi \u00e8 l\u2019epoca dei \u201ctutti gabbati\u201c. E alla fine \u2018Allegri\u2019 sono gli spiriti, ma \u2018Tristi\u2019 i risultati. E Falstaff diventa cos\u00ec esempio di decadenza fisica e morale dell\u2019uomo, visto come pagliaccio per il mondo. In un mondo che \u00e8 gi\u00e0 pagliaccio.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Divertente come \u2018Bisbetica domata\u2019 e filosofico come \u2018As you like it\u2019, le \u2018Allegre comari\u2019 si colloca in un \u2018mondo di mezzo\u2019 che vuol far ridere delle nostre lacrime.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Invitato giornalmente alla \u201ccena delle beffe\u2019\u2019, l\u2019uomo di oggi resta stritolato dal suo stesso meccanismo misto di vanit\u00e0 e interessi personali. Ma l\u2019uomo per Shakespeare, fatto della stessa materia dei sogni, contraddizioni che si assommano, utopie che svaniscono, si rassegna ma non muore. L\u2019 uomo esiste e resiste. Nonostante tutto resta al centro del Globo.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Regia:<\/div>\n<div dir=\"auto\">Marco Carniti<\/div>\n<div dir=\"auto\">Traduzione e adattamento:<\/div>\n<div dir=\"auto\">Marco Carniti<\/div>\n<div dir=\"auto\">Dal 24 giugno al 10 luglio<\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<div class=\"field field-name-field-sedi-08 field-type-entityreference field-label-above\">\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\"><a href=\"https:\/\/turismoroma.it\/it\/luoghi\/gigi-proietti-globe-theatre-silvano-toti\">Gigi Proietti Globe Theatre Silvano Toti<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"field field-name-field-coordinate-08 field-type-geofield field-label-hidden\">\n<div class=\"field-items\"><\/div>\n<div class=\"street-address\">Largo Aqua Felix<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Secondo la leggenda, la Regina Elisabetta, conquistata dal personaggio di Falstaff visto nell\u2019ENRICO IV e V, ordin\u00f2 la stesura di una nuova commedia che lo vedesse protagonista assoluto. Shakespeare scrive in quattordici giorni \u201cLe Allegre Comari di Windsor&#8221;, una commedia dove inserisce il meglio del proprio repertorio: l&#8217;amore contrastato tra giovani, equivoci, scambi, travestimenti e &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":379750,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[61378,61376,61377],"class_list":["post-379749","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-06-cultura-e-spettacolo","tag-carniti","tag-falstaff","tag-globe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.progettoitalianews.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/379749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.progettoitalianews.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.progettoitalianews.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.progettoitalianews.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.progettoitalianews.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=379749"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.progettoitalianews.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/379749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":379751,"href":"https:\/\/www.progettoitalianews.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/379749\/revisions\/379751"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.progettoitalianews.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/379750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.progettoitalianews.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=379749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.progettoitalianews.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=379749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.progettoitalianews.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=379749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}