ProgettoItaliaNews Piccoli dettagli, grandi notizie.
Articoli correlati
Dal 10 ottobre al 2 novembre 2025, il Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia apre le porte del suo gioiello più segreto — il Ninfeo — alla poesia materica e sonora dell’artista giapponese Keita Miyazaki con la mostra The Eternal Duality – Là dove scorre l’acqua, tra storia e rinascita.
Un evento che celebra non solo il dialogo tra passato e contemporaneo, ma anche la rinascita fisica e simbolica di uno dei luoghi più suggestivi del Rinascimento romano, tornato a nuova vita grazie a un importante restauro e alla riaccensione delle antiche fontane.
Il Ninfeo: il cuore segreto di Villa Giulia
Nascosto tra i giardini e i padiglioni di Villa Giulia, il Ninfeo rappresenta una delle più alte espressioni dell’arte e dell’architettura del Cinquecento. Realizzato nella seconda metà del XVI secolo per Papa Giulio III, su progetto di Giorgio Vasari, Bartolomeo Ammannati e Jacopo Barozzi da Vignola, era concepito come un teatro d’acque e di delizie, un luogo dedicato al riposo e alla contemplazione.
Le fontane, le grotte artificiali e i giochi d’acqua erano l’anima di questo spazio incantato, dove la natura e l’arte dialogavano in armonia. Dopo decenni di silenzio e chiusura al pubblico, il Ninfeo è stato restaurato e restituito alla città di Roma nel 2024, con un intervento che ha recuperato non solo le decorazioni e le architetture ma anche il sistema idraulico originario.
Oggi, grazie a The Eternal Duality, l’acqua torna finalmente a scorrere: le fontane si riaccendono come simbolo di rinascita e continuità tra storia e presente.
Keita Miyazaki e la poesia delle contraddizioni
L’artista giapponese Keita Miyazaki (Tokyo, 1983) porta nel Ninfeo una serie di sculture e installazioni che nascono dall’incontro tra elementi industriali, carta origami, tessuti e suoni. La sua è una riflessione sulla fragilità della modernità e sulla possibilità di armonia tra opposti — tra distruzione e rinascita, materia e leggerezza, tecnologia e natura.
Dopo aver vissuto in prima persona la tragedia dello tsunami del 2011, Miyazaki ha intrapreso una ricerca che trasforma le rovine della contemporaneità in forme poetiche e biomorfiche, animate da un’energia vitale e da suoni che ricordano i jingle delle metropolitane o le melodie della vita urbana.
Le sue opere diventano così corpi sonori, vivi, in dialogo con la storia e la memoria del Ninfeo, dove il marmo rinascimentale incontra il metallo moderno, e la quiete dell’acqua si fonde con vibrazioni elettroniche.
Un dialogo tra epoche e visioni
Curata da Pier Paolo Scelsi con la co-curatela di Ilaria Cera (CREA) e la direzione artistica di Riccardo Freddo (Rosenfeld Gallery), la mostra rappresenta un esperimento di fusione tra arte contemporanea e patrimonio storico.
Il progetto nasce dalla collaborazione tra Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia (ETRU), IUVART – LoveItaly, CREA – Cantieri per il Contemporaneo e la Rosenfeld Gallery di Londra, a testimonianza di un impegno condiviso nel promuovere un nuovo modo di vivere i luoghi della cultura.
L’esposizione è il primo capitolo di un percorso più ampio che porterà Miyazaki anche in altri musei italiani, da Palazzo Tozzoni a Imola fino a Ca’ Pesaro a Venezia. Ma è a Roma, al Ninfeo, che l’artista trova il contesto perfetto per il suo linguaggio fatto di contrasti e armonie: un luogo dove l’acqua, tornata a fluire dopo secoli di silenzio, diventa metafora di rinascita, di dialogo e di eternità.
L’acqua come simbolo di vita
Con la riaccensione delle fontane e il ritorno del suono dell’acqua, The Eternal Duality trasforma Villa Giulia in un palcoscenico di rigenerazione.
Là dove un tempo scorrevano le acque dei papi e dei principi rinascimentali, oggi fluisce una nuova energia creativa: quella dell’arte contemporanea che non rompe con il passato, ma lo riattiva, restituendo al pubblico la meraviglia del tempo.
⸻
The Eternal Duality – Là dove scorre l’acqua, tra storia e rinascita
Artista: Keita Miyazaki
A cura di: Pier Paolo Scelsi, con la co-curatela di Ilaria Cera (CREA)
Direzione artistica: Riccardo Freddo (Rosenfeld Gallery)
Dove: Ninfeo di Villa Giulia, Museo Nazionale Etrusco, Piazzale di Villa Giulia 9, Roma
Quando: 10 ottobre – 2 novembre 2025
Info: http://www.museoetru.it/prepara-la-visita
Ivano Pica
